Июнь 9th, 2015 
katya Jugendzentrum «Sammelsurium» mit der Unterstützung des Wohltätigkeitsfonds «Gesellschaft für Entwicklung» (Odessa) und des Goethe-Institutes Ukraine (Kiew) suchen junge Teilnehmer der deutschen Abstammung im Alter zwischen 8−17 Jahre aus Saporoshje Gebiet für einen Sprachlager mit Intensivunterricht in der deutschen Sprache.
Wann: 22. −30. Juni 2015.
Wo: Erholungszentrum DSS, Khortitsa Insel, Saporoshje.
Kinderlager-2015
Январь 24th, 2015 katya Anlässlich unseres 5. Geburtstages laden wir vom 26.01. bis 01.02.2015 alle Interessierten herzlich zur Ideenwerkstatt und Geburtstagsfeier des Jugendzentrums der deutschen Kultur «Sammelsurium» ein.
Im Programm:
© www.wortschimmer.de
Октябрь 22nd, 2014 katya Am 30. Oktober 2014, von 10.00 bis 13.00 Uhr in der Nationalen Universität Saporishshja (wul. Schukowskoho 66) findet ein Seminarzum Thema «Europäische Bildungsprogramme für Jugendliche» statt.
Ziel der Veranstalung: Studenten der NUS über Vielfalt der europäischen Bildungsprogramme für Jugendliche, die für ihre weitere Ausbildung und anschließende Berufstätigkeit in der Ukraine nützlich sein können, zu informieren.
Bewerbungsfrist: 27. Oktober.
seminar-eu-edu
Июль 23rd, 2014 katya 
Magdeburgs Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper hat am 23. Juli im Saal der Partnerstädte des Alten Rathauses jeweils acht Jugendliche aus Magdeburgs ukrainischer Partnerstadt Saporoshje und aus der Landeshauptstadt begrüßt. Anlass ist ein internationaler Jugendaustausch zwischen der Ukraine und Deutschland in Magdeburg zu den Themen Kultur und Bildung.
Dr. Lutz Trümper hieß die Jugendlichen aus der Partnerstadt Saporoshje im Rathaus herzlich willkommen. «Ich freue mich, unsere ukrainischen Gäste in unserer Landeshauptstadt begrüßen zu können und wünsche ihnen und ihren deutschen Austauschpartnern eine tolle Zeit sowie viele gemeinsame wertvolle Erfahrungen», so der Oberbürgermeister.
Die 16 Jugendlichen und ihre Betreuer haben ein abwechslungsreiches Programm. Bereits vor ihrem Empfang im Rathaus besuchten sie die Gedenkstätte am Moritzplatz. Nach der Besichtigung des Alten Rathauses und einer ausgiebigen Erkundungstour durch Magdeburg geht es morgen nach Dresden, wo die Gruppe neben viel Kultur auch eine Wanderung durch die Sächsische Schweiz erwartet. Darüber hinaus werden die Jugendlichen die Gedenkstätte «Deutsche Teilung» in Marienborn sowie die Experimentierlandschaft «Phaeno» in Wolfsburg besuchen. Das am gestrigen Dienstag begonnen Programm wird mit einem Besuch des Wasserstraßenkreuzes kommenden Mittwoch in Magdeburg enden. (далее...)
Март 7th, 2011 katya |
|
Anfang Februar in Saporoschje feierte ein junges Zentrum der deutschen Kultur «Sammelsurium» sein ersten Geburtstag. Um diese Freude aller Freunde, Partner und Interessenten mitzuteilen, veranstaltete das Zentrum einer Woche lang «Kaleidoskop des Sammelsuriums». |
|
Das Hauptziel dieses Kulturprograms war die Leistungen und Aktivitäten des Zentrums öffentlich zu präsentieren, damit die Leute aus Saporoshje Gebiet mehr Interesse für deutsche Kultur entwickeln konnten.
Es gab, leider, keine Torte mit gewöhnlichen Kerzen, aber stattdessen war jeden Tag des Kaleidoskops abwechslungsreich und interessant. Dank der Unterstützung der Sprachassistenten war jede Veranstaltung teilweise auf Deutsch durchgeführt. Zuerst öffnete der «Sammelsurium» seine Türe für die Gäste mit einer Videolegende über Projekte, Veranstaltungen und Alltagaktivitäten, die im 2010 entworfen wurden. Am nächsten Tag schlug das Zentrum die Teilnehmer vor, die Sprachfertigkeiten zu treiben und zwar im Rahmen des Workshops «Sprache macht Kommunikation».
Und, am dritten Tag, kam es zum Tanz und Schwung mit Tanzstudio «Feuer». Während des Master-Classen lernten die Besucher, wie einfach man die deutschen traditionellen Tänze führt. Ganz kuschelig und nett war es am letzten Abend, wenn den neuen deutschen Film «Friendship» über Freundschaft und «Wände» gezeigt wurde. Da bekamen die Gäste auch ein Stück der Landeskunde mit, als «Sammelsurium» Glühwein und Plätzchen verschenkte.
|
|
Рубрики 
