Архив Февраль, 2011

Ich habe einen Traum

Dieses Projekt entstand aus der Zusammenarbeit der Sprachassistentin des Sammelsurium, Stephanie Hoth, mit dem Saporoschjer Bosch-Praktikanten. Dieses Fotoprojekt ist an die gleichnamigen Artikel aus dem Zeitmagazin angelehnt. Das Projekt wird gerade erweitert und richtet sich nicht mehr nur an Kinder, sondern auch an Studenten. Ein Beitrag besteht aus dem Foto des Teilnehmers, auf dem er mit geschlossenen Augen erscheint und einem Text, in dem er seine Träume und wünsche darstellt.

Die Vernissage zum Projekt findet am Dienstag, den 1. März im Gymnasium #46 ab 16°° statt.

Запорiзъка гiмназiя но. 46

вул. Орджонiкiдзе, Буд. 29

69009 Запорiжжя

Die Homepage mit allen Beiträgen ist unter http://traumhaben.kjg-neuss.de/ zu finden.

 

Das Tanzstudio «Feuer»

"Feuer" kann mit Recht ein Tanz-Labor genannt werden, da es unter seinem Dach die verschiedensten Stilrichtungen vereint: vom klassischen Tanz über HipHop und Tecktonik bis zum «GoGo Dance».

Die lange Erfahrung und das große kreative Potenzial der Gruppe erschaffen überraschende Auftritte und vereinen eine Vielzahl von Choreographien. Die Ideen für Tänze, Kostüme und Musik kommen von den Tänzern selber. Die Besonderheit des Studios liegt in der Tatsache, dass es weder einen Choreographen noch Regisseur gibt. Jeder der Teilnehmer, egal ob zukünftiger diplomierter Ballettmeister oder einfaches Mitglied der Gruppe kann bei einer Aufführung in die Rolle des Lehrers oder der Lehrerin schlüpfen.

Das Tanzstudio «Feuer» ist zwar noch nicht alt (es existiert seit dem Jahr 2008), hatte aber schon so manchen Auftritt, wie zum Beispiel bei der Veranstaltung zum Europatag, bei Parties in Klubs oder beim ethno — kulturellen Festival «Wir sind die Ukraine». Bei diesem Festival, zu dem Teilnehmer aus der ganzen Ukraine kamen, vertrat die Tanzgruppe die deutsche Minderheit der Region Saporoschje und wurde zum Preisträger des Abends.

Jeder der gerne tanzt ist herzlich Willkommen Teil des Tanzstudios «Feuer» zu werden.

Das Training findet jeden Dienstag und Donnerstag von 18°° bis 21°°

in der Dzerzhinskogo Straße 114/12, 69002 Saporoschje statt.